Gotha Cosmetics

Gotha Cosmetics Srl - Via Madonna 6, 24040 Lallio (BG). Tel. +39 035693937 - Fax. +39 0356221287 - E-mail: info@gothacosmetics.com

LEGAL NOTES

Company information
The web site www.gothacosmetics.com (hereinafter, the “Website”) is used by Gotha Cosmetics s.r.l., with registered office in BERGAMO, Italia, Via Goisis 9, 24121, VAT number: 04783510961 - Joint Stock 10,000.00 Euro fully paid - Reg. Imp. Bergamo n. 04783510961 - R.E.A. Bergamo n. 367564 (hereinafter, the “Company”).
Terms and conditions of use of the Website
This document regulates the terms and conditions of use of the Website (hereinafter, the “Terms and Conditions”). User is required to carefully read the document before commencing to surf on the Website. By using and surfing on the Website, the user implicitly accepts the Terms and Conditions and commits him/herself to abide them.
Access to Website
The Company has the right to modify the Website and its contents as well as to suspend and limit the access to the Website at any time without any prior notice. The Company is not liable for any damages deriving, even indirectly, from the exercise of the rights above mentioned.
Each user is responsible for providing him/herself with the necessary means to access and surf on the Website.
Disclaimer
The information published on the Website are provided by the Company in good faith. Despite the fact that the Company is constantly committed to update and verify the information published on the Website, it is not in a position to grant the accuracy and reliability of the same. Therefore, the Company is not liable for any errors or inaccuracies of this information.
The Company is not liable for any losses or direct, consequential and indirect damages suffered by the user for having relied on the Website and/or on its contents and materials, including third parties’ contents and materials. Losses and direct, consequential and indirect damages include, without limitation and by way of example only, loss of profits and/or of commercial opportunities, of revenues or earnings, as well as, reputational damages. However, no element contained in this document can exclude or limit the Company liability in case it cannot be excluded or limited by the applicable law.
Third parties’ websites
The Company is not liable for the use or for the contents of third parties’ websites which may be eventually mentioned or that can be accessed through the Website. Access links to third parties’ websites, if any, must be intended as provided for informational purposes only.
Intellectual Property
Contents published on the Website, as well as the trade marks, logos, graphic elements, XML codes and the domain name www.gothacosmetics.com are exclusively owned by the Company and/or by its licencees, unless otherwise expressly specified. Trade marks and logos eventually mentioned or reproduced on the Website which are not owned by the Company and/or by its licencees are mentioned and published for informational purposes only.
The user cannot use any contents of the Website, or any contents available through the Website, in any manner infringing the intellectual property rights owned by the Company and/or by its licencees. The user acknowledges and accepts that he/she does not acquire any rights on these contents, with the exception of the right to use the Website pursuant to these Terms and Conditions.
To the extent permitted by law, any integral or partial reproduction of the contents of the Website made without any prior authorization of the Company is forbidden, irrespective of any purposes of use.
In case of breach of these Terms and Conditions by the user, the Company reserves the right, among others, to take all legal actions against the user.
Applicable law and jurisdictions
Terms and Conditions are regulated by the Italian law and are subject to the exclusive jurisdiction of the court of Milan.

NOTE LEGALI

Informazioni societarie
Il sito web www.gothacosmetics.com (di seguito, il “Sito”) è utilizzato da Gotha Cosmetics s.r.l., Via Goisis 9, 24121 BERGAMO, Italia, P. Iva: 04783510961 - Cap. soc. 10.000,00 Euro I.V. - Reg. Imp. Bergamo n. 04783510961 - R.E.A. Bergamo n. 367564 (di seguito, la “Società”).
Condizioni d’uso del Sito
Questo documento disciplina le condizioni d’uso del Sito (di seguito, le “Condizioni d’Uso”). All’utente è chiesto di prendere visione e leggere attentamente il presente documento prima della navigazione sul Sito. Utilizzando e navigando sul Sito, l’utente implicitamente accetta le presenti Condizioni d’Uso e si impegna a rispettarle.
Accesso al Sito
La Società si riserva il diritto di modificare il Sito e il contenuto dello stesso e di sospenderne o limitarne l’accesso in qualsiasi momento senza alcun preavviso. La Società non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile di alcun danno che possa, anche indirettamente, derivare dall’esercizio delle facoltà di cui sopra.
E’ responsabilità del singolo utente procurarsi gli strumenti necessari per poter navigare sul Sito.
Disclaimer
Le informazioni presenti sul Sito sono fornite dalla Società in buona fede. Nonostante la Società sia costantemente impegnata nell’aggiornamento e verifica delle informazioni presenti sul Sito, non è in grado di garantire la correttezza e l’attendibilità delle stesse. La Società non è pertanto responsabile per eventuali errori o inesattezze nel contenuto di tali informazioni.
La Società non è responsabile per perdite o danni diretti, indiretti o consequenziali subiti dall’utente per aver fatto affidamento sull’utilizzo del Sito e/o sui contenuti e materiali presenti sullo stesso, ivi inclusi contenuti e materiali di terzi. Perdite e danni diretti, indiretti o consequenziali includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, perdita di profitti e/o di opportunità commerciali, di ricavi o guadagni, così come di danno reputazionale. In ogni caso, nessun elemento contenuto in questo documento potrà escludere o limitare la responsabilità della Società qualora questo non sia possibile ai sensi della legge applicabile.
Siti di terze parti
La Società non è responsabile per l’uso o il contenuto di siti web di terze parti che siano eventualmente reperibili e/o a cui si possa accedere tramite il Sito. Eventuali link di accesso a siti web di terze parti devono intendersi forniti a puro scopo informativo.
Proprietà intellettuale
I contenuti pubblicati sul Sito, dove non diversamente ed esplicitamente indicato, sono di esclusiva titolarità della Società e/o di suoi licenzianti, così come i marchi, loghi, gli elementi grafici, i codici XML e il domain name www.gothacosmetics.com. Eventuali marchi e loghi citati o riprodotti sul Sito che non siano di titolarità della Società e/o di suoi licenzianti sono citati a mero scopo informativo.
All’utente è fatto divieto di utilizzare qualunque contenuto del Sito, o qualunque contenuto reso disponibile tramite il Sito, in maniera tale da violare o ledere diritti di proprietà intellettuale di esclusiva titolarità della Società e/o dei suoi licenzianti. L’utente prende atto e riconosce di non acquisire alcun diritto sui suddetti contenuti, salvo il diritto di utilizzare il Sito ai sensi delle presenti Condizioni d’Uso.
Nei limiti di cui alla legge applicabile, è vietata qualunque riproduzione integrale o parziale dei contenuti del Sito senza la preventiva autorizzazione scritta della Società, indipendentemente dalla finalità di utilizzo.
In caso di inadempimento da parte dell’utente alle presenti Condizioni d’Uso, la Società si riserva, tra gli altri, il diritto di agire nei suoi confronti.
Legge applicabile e foro competente
Le Condizioni d’Uso sono regolate dalla legge italiana e sono soggette alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Milano.